对外贸易经营者备案

整个办理流程需要2-4个工作日。

The whole process takes 2-4 working days.

具体步骤如下；

1.在商务部网站上进行注册（http://iecms.mofcom.gov.cn/），备案机关选择营业执照注册地主管区域商务局，接下来用户名和密码可以跟客户确认，若自己填写，后续账户密码给到客户。然后按照所需信息填写，填写完毕后提交并打印。（正反面都要打印）。

The specific steps are as follows:
1. Register on the website of the Ministry of Commerce (http://iecms.mofcom.gov.cn/). The filing authority selects the competent regional commerce bureau where the business license is registered. Next, the user name and password can be confirmed with the customer. If you fill in them yourself, the subsequent account password will be given to the customer. Then fill in according to the required information, submit and print after completion. (print both sides).

2. 带着对外贸易者经营备案表，营业执照复印件（盖章），经办人身份证复印件，（打印的备案表是一张正反面的，复印件均需盖章，备案表的章要盖后面签字位置，其余复印件盖章位置随意）到主管商委窗口提交所有手续。

2. Bring the foreign trader's business record form, copy of business license (seal), copy of handler's ID card (the printed record form is a positive and negative one, all copies shall be sealed, the seal of record form shall be stamped with the signature position at the back, and the other copies shall be sealed at random) to the window of the competent commercial committee to submit all procedures.

商委工作人员录入系统后，会出具一个回执，拿到回执后， 2个工作日收到短信后，可以来取证了。如果没有收到短信，可以扫收件凭证的二维码，查询进度。

After entering into the system, the staff of the Commerce Commission will issue a receipt. After receiving the receipt and receiving the SMS within 2 working days, they can come to collect evidence. If no message is received, you can scan the QR code of the receipt voucher to check the progress.

查询出征后，带着上面收件凭证，就可以领取对外贸易经营者备案了。

After the inquiry, with the above receipt certificate, you can get the foreign trade operators for the record.

如果来取对外贸易经营者备案和递交资料的不是一个人 （ 递交资料的人的名字和身份证号码会显示到收件凭证上） 需要下面的委托书，来取件的是需要出示取件人的身份证的。

下面是是委托书，正确填写，委托第三方取件。

If it is not a person (the name and ID card number of the person who submits the information will be shown on the receipt) who comes to collect the foreign trade business operator's filing and submission materials, the following power of attorney is required, and it is necessary to show the ID card of the person who takes the materials.
Here is the power of attorney. Fill in it correctly and entrust a third party to pick up the documents.